The End

    02.07.2012 kl.05:37

Niagara Falls, Canada - 30. juni kl:

Nå har jeg forlatt South Bend og utvekslingsåret mitt er offisielt over.

Mamma, pappa, lillebror Teodor og fetter Kasper kom til South Bend 24. juni, det var utrolig fint å se dem igjen! Så var vi i South Bend til 27. juni før vi dro videre til Cedar Point fornøyelses park i Ohio. Nå er vi på vei fra Niagara Falls i Canada til New York City:)

pics:



Graver ned Teodor




Vi fant noen clay pits og smurte oss inn med foryngende gjørme.. ;) haha




Tomas, meg og Emma


Kasper, meg, mamma og Teodor


South Bend Chocolate Café


Cedar Point Amusement Park :))


Top Thrill Dragster!!


Kasper, mamma, meg og Teodor




Meg og lillebror :)


Cedar Point at night :)




På vei til Niagara Falls :)


Utsikten fra hotellrommet









Later!


bloglovin

BIRTHDAY!!!!!

    25.06.2012 kl.04:18

South Bend, Indiana - 24. juni, kl: 22:18

I går var det bursdagen min :)) Jeg sov over hos Emma så hun lagde meg bursdagsfrokost



Senerepå dagen dro jeg med alle vennene mine og spiste middag på Hacienda, før noen få av oss dro hjem ti Danielle og hadde sleep-over party :)


Sarah, Emma og Danielle


Meg og Sam :)


Erika og Tomas


Casie og Isabel


Melanie, Michelle, Dana og Amanda


hahah!


Ingen som følger med på kamera.. lol


Everybody :)

Hos Danielle:


Emma


meeeee


Sarah, Tomas og Gina


jaaa, meg og Emmels :) hah

Later!


bloglovin

Sleepover at Danielle's

    21.06.2012 kl.23:06

South Bend, Indiana - 21.juni, kl: 17:06

I går sov jeg over hos Danielle. Vi dro en liten tur i parken, og lekte på huskene, også dro vi hjem igjen og Michael kom over. Vi bakte brownies og så på Trolljegeren! Ja, på norsk og greier haha :) Jeg så den på netflix mens vi kikket etter filmer å se på, så jeg bare: "Ok we're watching this, i dont care what you guys want, cuz this movie is Norwegian!!" :P


@ the payground


...haha


Jeg måtte bare se om jeg passa i baby-huska.... ikke helt, men det var nesten! ;)

 

Nå er det bare 3 dager til family'en kommer!!!!! JEG ER VELDIG EXCITED :)) 

Anyways.... Later!


bloglovin

40 km senere...

    20.06.2012 kl.23:46

South Bend, Indiana - 20. juni, kl: 17:46

I går bestemte jeg og Tomas oss for å prøve å syke til stranda, som er rundt 5 mil unna... La oss bare si at det var en god ide i teorien. I praksis, not so much. I hvert fall ikke i 35 graders hete.

Vi kom vel ca 17 km før vi innså at selv om vi kom oss fram til stranda så var det ikke sjans i havet at vi kom oss hjem igjen også... 10 mil på en dag, i solsteika. Ikke veldig gjennomførbart.

Så vi snudde, dro tilbake, og sykla til Fazoli's og spiste oss skikkelig fulle på himmelsk italiensk mat og tonnevis av gratis breadsticks :)

Vi dro kl 14:00 og var hjemme rundt 19:30, såååååååå ganske lang sykkeltur vil jeg si!






Trying to recover..


Sliteeeeeeeeen! Ligger under bordet fordi jeg er så sliten og mett etter sykkeltur og Fazoli's-måltid

Later! :)


bloglovin

Late Summer Nights

    15.06.2012 kl.23:42

South Bend, Indiana - 15. juni, kl: 17:42

I natt har jeg sovet over hos Danielle. Jeg sykla til henne rundt 16-17, det tar meg vanligvis rundt en time å sykle til henne, men jeg bestemte meg for å ta en litten omtur for å stoppe innom hos Sam siden jeg ikke hadde sett ham siden graduation. Anyways, det tok litt lenger enn jeg trodde, og det var rundt 30 grader.. Og i tillegg glemte jeg vann så da jeg var omtrent halvveis til Danielle trodde jeg skulle dø av tørst haha! Men jeg kom meg nå fram til slutt og fikk slukt to vannflasker ! ;)


Meg og min kjære sykkel :) (Dette bilde er fra graduation rehearsal da...)


haha snapshot lol! Casie, meg og Danielle

Etter at jeg fikk skifta og litt sånn dro vi til Hacienda for å spise med Casie og Gina. Mmmmmm, mexican food <3

 

Da vi var ferdige med å spise dro vi til walmart og kjøpte greier for å lage armbånd haha


Meg og Gina, også Danielle i bakgrunnen da.. creeper

Så vi spiste fast food mens vi lagde massevis av bracelets and ankle braceltes, AND we painted our nails! Klassisk jentekveld vil jeg si :)


:))


Meg og Danielle <3

I dag tidlig måtte Danielle dra å sitte barnevakt for kusina si, så jeg sykla til Chiara rundt 11:30, også chilla vi i noen timer ved the neighborhood pool i nabolaget til Chiara's vertsfamilie (Im very jealous!), og fikk solt oss litt, mens vi sjekka ut de kjekke lifeguard'ene ;) hahah
Da vi var lei av varmen dro vi tilbake og spiste litt også sykla jeg hjem, og nå har jeg bare tenkt å slappe av en stund. Det kan hende at jeg drar til Emma senere, men nå er det chill time!

Nå er jeg lei av å skrive, så jeg oppdaterer mer senere
Cya! 


bloglovin

Graduation!

    13.06.2012 kl.19:10

South Bend, Indiana - 13. juni, kl: 13:10

Sorry for at dette tok litt lenger enn forventa, jeg overnatta hos Danielle i går så har ikke vært hjemme på en stund.

Anyways, her er bilder fra graduation:


I gotz my diploma :D






Sam og meg :)



Later!


bloglovin

Goodbye/Grad-party

    11.06.2012 kl.01:28

South Bedn, Indiana - 10. juni, kl: 19:28

I går hadde Chiara og Natcha goodbye/graduation-party

pics:

Tanya, Chiara, Natchaog Lili


Lili og,meg


Badminton ;)


Jamming out to the music ;D hahahahahahahah mens jeg spiller yard toss dae :) Vi kan ikke alle være normale.


Dress up


Me & my lover <33 haha

Jeg prøvde å poste dette i går, men det var noe galt så jeg fikk ikke lasta opp noen bilder.
I dag var det graduation, så jeg hadde egentlig tenkt å poste bilder og sånn fra det i dag, men da tar jeg heller det i morgen, så har dere noe å glede dere til ;))

Later! 


bloglovin

Siste skoledag

    09.06.2012 kl.04:45

South Bend, Indiana - 8. juni, kl: 22:45

I går var siste skoledag for meg på amerikansk High School. Det vel ikke egentlig helt gått opp for meg at utvekslingsåret mitt snart er over, men det er litt merkelig at jeg ikke skal tilbake til Clay High noensinne...

I dag var det graduation rehearsal, ikke så veldig spennende akkurat...

Anyways, jeg tok noen bilder rundt skolen:




#yolo

Later!


bloglovin

Transition of Venus Across the Sun

    07.06.2012 kl.02:48

South Bend, In - 06. juni, kl: 20:48

I går gikk jeg og Tomas ned til Notre Dame for å se på "the transition of Venus across the sun", altså planeten Venus gikk foran sola, litt som en sol- eller måne-formørkelse... bare veldig mye mindre spektakulært haha! Det er jo kult å tenke på at det er Venus, men den svarte dotten var så liten at vi klarte ikke en gang å se den med en gang, vi trodde vi hadde gått glipp av hele greia! lmao

Anyways, vi gikk ned til ND etter skolen og prøvde å øve litt til tentamen som vi har hatt i dag og i morgen. Ved science-bygningen var det satt opp spesielle teleskop som man kunne se igjennom, og de hadde boder der man kunne kjøpe mat og drikke, og det var massevis av folk som samla seg med sånne briller som man kan se direkte på sola med, for å følge med på denne "eventen" som bare skjer hvert 105 år ;))
 


Bagen til Tomas røyk på gåturen vår så vi stoppa innom Urban Outfitters for å finne noe nytt... Der fant han denne utrolige stygge sekken som han selvfølgelig falt fullstendig for. Jeg prøvde å forklare han hvor harry og uattraktiv den var, men han bare elsket den, så jeg kunne jo ikke nekte han haha! Så det er historien om hvordan Tomas fant seg sin Ratchet Backpack, som vi har døpt den :))


At Notre Dame, Jordan Hall of Science


Trying to study...


Sola sett gjennom de brillene, det er som å ha på 7 solbriller ha!


Dna-molekyl cookie :)

I morgen er siste skoledag BTW!!!! Er super excited, samtidig som jeg er utrolig trist... blir jo siste gangen jeg drar til Clay High og får se alle vennene mine der :(

Men men, cya later :P


bloglovin

Yearbook

    05.06.2012 kl.05:08

South Bend, Indiana - 04. juni, kl: 23:08


Soccer <3


the soccer seniors :)


meg og Chiara on the foreign exchange page (de klarte å stave navnet mitt feil og gi Chiara Thailandsk flagg selv om hun er fra Italia... men bortsett fra det så ser det vel bra ut  hahah!) P


haha the MoMocks hard at work with Mock Trial!




også noen av hilsnene daaa

Bare tre dager igjen av skolen nå!! :)

Later!


bloglovin

Field Trip To Chicago :)

    03.06.2012 kl.20:54

South Bend, Indiana - 3. juni, kl:14:54

I går dro jeg med spansk klassen på field trip til Chicago (selv om jeg ikke tar spanks haha:P).

Vi tok toget inn kl 7:45 og da vi kom fram fikk gått litt rundt i Millenium Park før vi dro til The Art Institute. Etterpå spiste vi på en spansk restaurant, og så dro vi til Watertower Mall, som er et sju etasjes kjøpesenter :))) Så vi fikk shoppa i noen timer, så begynte vi å rusle tilbake mot togstasjonen. Jeg var ikke hjemme igjen før 22:30, og da kan man trygt si at jeg var ganske så sliten haha!

Anyways, pics:

Tomas & me, looking good on the train...




In front of The Bean :)












Haha

CYA!


bloglovin

Tye Dye!

    02.06.2012 kl.00:30

South Bend, Indiana - 1. juni, kl: 18:30

De siste par dagene har vi tye-dye'et t-skjorter på skolen

Mine endte egentlig bare opp som noen major fails, fargen kom ikke en gang over hele skjorta.. menmen



Hahah, my masterpieces :)

I kveld har jeg tenkt å dra med meg Sam på Choir Concert på skolen. Isabel og noen andre av vennene mine tar kor-klasser, og de skal da ha en liten konsert i kveld, så jeg lovet dem at jeg skulle komme å se :) 

I morgen skal jeg til Chicago! Spansk klassen skal på field trip :) jeg tar jo ikke spansk men læreren elsker meg så jeg får bli med uansett ha :)) jeg er utrolig excited!!!!

Vi har forresten også fått the yearbook! Jeg skal poste bilder senere.

Alright, thats it for now
Cya! 


bloglovin

Kayla's Birthday Party

    27.05.2012 kl.23:02

South Bend, Indiana - 27. mai, kl: 17:02

I går feira vi bursdagen til Kayla. Vi dro først ut å spiste på Logan's, som er et slags steakhouse, varemeket deres er at de har gratis peanøtter til alle gjestene sine og skallet kan bare kaste på gulvet, så det ligger peanøttskall på gulvet gjennom hele restauranten. Both cool and gross at the same time ;)

Etter Logan's dro vi til Kayla's hus og spiste kake og spilte kort og koste oss med glow sticks.


Danielle og meg


Kayla og meg


Isabel, Kayla og Juliette


Isabel og meg haha


Little D :))


klare for kortspill :))


Listening to Norwegian music! hell yeah :)




Juliette, meg, Isabel, Kayla, Casie, Danielle og Bridget


Glow sticks!!!




et av mine hemmelige talenter ;)

Cya!


bloglovin

Let's Go To the Beach

    26.05.2012 kl.03:57

South Bend, Indiana - 25. mai, kl: 21:57

Let's go to the beach, each
Let's go get away
They say, what they gonna say?
...

Har hatt den sangen på hjernen i hele dag haha!

Anyways, I dag dro jeg på stranda med Erika og Tomas. Det kom en haug andre folk fra skolen min også etter hvert :)
Vi dro til en strand oppe i Benton Harbor, Michigan. Det er Michigan Lake, ser akkurat ut som en vanlig strand, helt til du går ut i vannet og det ikke er noe salt! det var litt rart hah

PICS:

Erika og Tomas


meg haha


on our way out to the pier


Ray Ban swagger :)


Meg, Lacy, Erika, også Katlyn og Kurt foran der


Big C and Little T :D


Hele gjengen :)


Og nå er jeg så solbrent på ryggen og baksiden av beina mine at jeg tror jeg må sove på magen i natt :(

Oh well, cya!


bloglovin

My Weekend

    20.05.2012 kl.02:35

South Bend, Indiana - 19. mai, kl: 20:35

Så først og fremst må jeg vel fortelle hva som skjedde torsdag kveld.. Jeg var nemlig ute på en aldri så liten løpetur i det fine været, jeg var nesten ferdig med runden min da en hund plutselig løper inn i meg bakfra, jeg hadde jo musikk med fullt volum i ørene og ante fred og ingen fare, så du kan si jeg ble litt forskremt, jeg prøvde å se rundt meg etter hunden og en eventuel eier mens jeg fortsatte å jogge nedover gata. Men det var ingen eier i sikte og bikkja ville ikke la meg være i fred, og før jeg visste ordet av det kom den bjeffende mot meg og beit meg på innsiden av kneet!
Da jeg innså at det ikke var en fullt så vennlig hund stoppa jeg og løpe og forholdt meg helt rolig for å ikke gjøre den mer sinna, mens jeg prøvde å finne ut hvor den hadde kommet fra og hvem som eide den. Etter en liten stund kom det en dame ut fra et hus litt lenger ned i gata og ropte på hunden at den skulle komme tilbake.

Da hun endelig fikk hunden inn i huset igjen fikk jeg rensa såret, og satt på noen plaster. Heldigvis var hunden "up to date" med alle rabies vaksiner ogsånt. Anyways, jeg dro til legen i går (fredag) etter skolen, og fikk tatt stivkrampesprøyte og resept på antibiotika for å være sikker på at det ikke går betennelse.


The battle wound haha! Det er plaster over de værste sårene, tenkte jeg kunne spare dere for det ;)

Vel, bortsett fra den lille episoden har helgen min vært ganske så bra :)) I går dro jeg og så på The Avengers på kino og overnatta hos en venn

 

Etter at jeg kom hjem i dag har jeg bare chilla ute i solskinnet! Jeg vet at jeg sier det hele tiden men det er UTRLOIG varmt her, og i dag var det eeeeeeeeenda mye varmere enn det har vært før

Jadda :) Litt over 32 grader e'kke værst 


(Y)


Vondt :(


Haha satt ute i solsteika og hørte på musikk på iphonen...


I morgen tror jeg jeg skal finne på noe med Tomas, aka the little T :) Hadde tenkt å dra til the mall, siden jeg trenger noen småting, men det er meldt superfint vær i morgen så det er ikke så veldig fristene å henge inne på et kjøpesenter... Vi får se hva som skjer 

I'll keep you posted ;)
Later! 


bloglovin

17. mai!!!

    17.05.2012 kl.22:58

South Bend, Indiana - 17. mai, kl: 16:58

Gratulerer med dagen til mine landsmen! :))

I dag er det jo selveste 17. mai, og det er utrolig rart og være på andre siden av atlantern.
Jeg feira ved å pynte meg opp på skolen i dag og jeg lagde et lite norsk  flagg som jeg festa til blusen min ;)
Så nå vet alle på Clay High i hvert fall når nasjonaldagen til Norge er haha!


I miss Norway!

Later
 


bloglovin

Ahhh SUN!

    16.05.2012 kl.23:02

South Bend, Indiana - 16. mai kl: 17:02

Har bare sittet ute i sola å chilla siden jeg kom hjem fra skolen, det er utrolig fint vær her :)) sånn 20 grader og sooool!


ahh klager ikke akkurat!

Anyways, i morgen er det jo 17. mai! jeg merker at jeg blir litt trist ved tanken på at jeg er omtrent på andre siden av jordkloden hvor ingen en gang vet hva nasjonaldagen til Norge er, mens alle vennene og familien min er i Norge og feirer... Menmen nå er det bare to måneder til jeg drar hjem!!

Jeg orker ikke skrive no særlig mer, jeg får fortsette jobbinga med brunfargen her ute på terrassen :)
Cya! 


bloglovin

Soccer Conditioning

    16.05.2012 kl.00:04

South Bend, Indiana - 15.mai, kl: 6:034

Jeg og Chiara har starta vår egene lille soccer conditioning, siden treneren aldri gidder å komme og alle de andre på laget er noen slappfisker! Haha, vi har ikke fått trent noe på ganske mange uker nå pga av alt fra lekser til dårlig vær og glemt skiftetøy.

MEN i dag fikk vi endelig starta opp igjen ogf jeg håper vi klarer å "keep it up" 

Ikke at vi fikk gjort så veldig mye produktivt, vi løp noen runder rundt banen også satt vi vel for det meste å bare chilla og snakka i det fine været :P

menmen :))


<3


Chiara og meg, cooling off after a run :)

Later!


bloglovin

Dollar Bill Origami

    13.05.2012 kl.16:33

South Bend, Inidana - 13. mai, kl: 10:33

I går sykla jeg langs the riverside biketrai til downtown og møtte Tomas :)
Vi hadde litt fritids mens vi satt og spiste på McDonalds, så vi hadde det litt morro med dollar origami haha!


en viking hjelm :)))


hellz yeah


også en skjorte med slips haha :))

Etterpå gikk vi bare litt rundt på Notre Dame campusen, og jeg fikk meg en ny ekorn-venn hehe.
(slapp av, jeg rørte den ikke. Vil jo ikke få rabies heller da ;P) 


Aweee

I dag er det mothers day her i USA, så vi skal ha en liten cook-out med familien i det fine været :))

Cya!


bloglovin

The Drowsy Chaperone

    12.05.2012 kl.05:12

South Bend, Indiana - 11. mai, kl: 11:12

Jeg har nettopp kommet hjem fra det nyeste skuespillet Clay har satt opp, nemlig The Drowsy Chaperone. Det var utrolig morsomt, jeg lo så og si gjennom hele greia.

Det handler om en famous showgirl som skal gifte seg. Manageren hennes vil ikke at hun skal gifte seg for det betyr at karrieren hennes er slutt. Så han prøver, i samarbeid med sine to gangster pastry chefs, å hindre bryllupet i å skje. The chaperone er ansvarlig for å holde bruden borte fra brudgommen fram til bryllupet og forsikre at alt går som smurt, men hun er litt over gjennomsnittet glad i alkohol, og når en europeisk sjarmør kommer innom klarer hun ikke å holde fokus. Så for å gjøre en kort historie lang.. haha neida :P det skjer i hvertfall en masse ting og det ender med at omtrent alle gifter seg... 

Et veldig uforusigbart og morsomt plot, med massevis av humor. Jeg syns i hvert fall det var veldig bra!






(pic from prom, its all I have right now) mehe

Later :)


bloglovin
Les mer i arkivet » Juli 2012 » Juni 2012 » Mai 2012

Cecilie i USA

18, Frogn

Jeg skal på utveksling til Indiana, USA skoleåret 2011/2012 med Explorius:)
Jeg skal til en by som heter South Bend, den ligger ganske langt nord i Indiana og rett ved Michigan Lake.
Har fått en koslig vertsfamilie der og har tenkt til å blogge gjennom hele året så venner, familie og andre som vil, kan følge med på hva som skjer der :)
Enjoy!

Kontakt: cecilie_teisberg@hotmail.com



Hva er klokka i South Bend, Indiana?



bloglovin
















hits